22级翻硕笔译考研上岸百科经验贴_考研_学习_兼职_海一家怎么样…(英语专业翻硕-笔译)

考完结束就想写经验贴来着，因为各种杂事，实习，兼职，备考三笔耽搁了，期间学弟学妹一直来咨询，终于抽出某个周末，好好写了个经验贴，各位还是要根据自己实际情况来呀。[赞r]本人情况：22级考研，21年考三笔没过，四六级分数一般，专四良好，专八推迟，我基础不好，花了很大功夫才补上。上岸上海对外经贸英语笔译[派对r]，百科分数：11521年初在上海一家外贸公司实习，对考研一事还是懵懵懂懂，实习中发现自己还是需要进一步学习，我挺喜欢外贸工作的，但以我当时的水平只能做一些重复性的杂事。目标院校首先考虑江浙沪，还是想留在上海。4月份才进入学习的状态，学校里学业安排也挺紧的，6月份去考了三笔没

过，有点打击我考研的自信心的，但还是坚持了下来。7月份去浙江玩了一通，8月份在家里学习状态也不是很好。9月份回到学校，天天跑图书馆，早6晚11，我是那种玩就玩到疯，学就学到死的那种性格。[抓狂r]【百科】：参考资料：《中华文化读本》，百度百科，纸条app就是背，划关键词背，从8月开始，每天1h，背5个词条，第二天复习昨天，再重复背新的，整本书我到考前背了起码结结实实有6遍。（需要电子版或者初复试资料的集美私聊，小额有偿，想回点血[暗中观察r]）【7-8月】整本书过了一遍，第一遍花的时间蛮久的，目标是整本书要过了一遍，整体大概有印象。有个别词条背不会就过，完成比完美更重要。并且把词条录音，每天吃饭走路的时候听一听。这个阶段就是要把你不理解的词条理解透彻，不理解就死记硬背非常累而且容易忘记。建议使用思维导图来整理框架和记忆。（思维导图在后期我在忙于复习翻译中 我大忙[赞r]）【9月-11月】重新背，并且在昨日背的词条中抽一两个默写，毕竟考试最终要写在纸上的，练一练字，打字打久了，有些字确实生疏忘记了。开始准备大作文和小作文。每天我会往不同的话题在纸条app上整理。（这和高考作文差不多，能容易上手，不需要花费太多时间）【12月】把往年考过的词条拎出来重点记忆，总结考的规律，贸大比较喜欢考文化方面的，整本书每天抽一两个词条，脑中根据关键词重组默写（建议买答题卡，或者自己打印模板，写起来更有感觉）。其次结合当年时政看看有没有相关的时政词条。大作文和小作文要考前模拟一次，记住写作的模板（著名和开头）字数限制，我分几篇来写哈。