…淡然处之,流水终成雕刀——吴秋钰的“佛系”考研之路_专业(淡然处之)

吴秋钰，浙江师范大学外国语学院翻译161班学生，曾获得校三等奖学金，第四届“lscat”杯浙江省笔译大赛三等奖等荣誉，现已成功考研至四川外国语大学英语语言文学专业。

踏实准备，“佛系”面对

“如果要用一个关键词来总结我的考研历程，我会选择 ‘佛’。”吴秋钰解释道，“这并不意味着我对考研这件事毫不在乎。 ‘佛’实际上意味着我对考研的结果不过分关注，更注重考研过程的全力以赴，我相信只要做好了每个阶段该做的事情，结果都不会太差。” 脚踏实地，一步一个脚印是她的人生态度。从大一开始，吴秋钰就坚定地立下考研志向，并逐步明确了考研的目标，最后靠着自己的务实努力取得了成功。她谈到，“大学生在大四普遍面临选调生、工作等诱惑，是否坚持考研将难以抉择。”因此， 她强调面对多样的就业渠道，一定要不忘初心，想好自己当初追求的究竟是什么。

专心求学，潜心思索

谈及考研准备，吴秋钰首先分享了自己在考研期间一天的学习生活。“一日之计在于晨”，早晨是一天之中大脑记忆力最好的阶段，因此她利用这段时间进行背诵记忆。中午她会选择睡休一会，养精蓄锐。下午则全力刷题，对上午的学

习成果进行检测。晚上她会回顾白天所学，查漏补缺并安排好后一天的计划。 “打好基础是考研成功的基石。”她这样总结道。

在备考过程中，吴秋钰不断对自己的学习方法进行总结和改进。她认为，文科类的复习材料表达灵活，因此理解比起死记硬背更加重要。理解之后，许多考题只需记住关键词，用自己的话加以串联和表述即可。随后，吴秋钰又结合自身的学习经历，强调了提高效率的重要性。她表示之前知识点背了就忘、题目刷了许多却不见成效的问题经常出现，这令她焦躁不安，最后发现这是不注重效率，只顾埋头苦学造成的。“ 静下心来分析题目和参考答案，你会发现很多地方都是相通的，学习需要融汇贯通以提高效率，而非埋头苦干。”

除了常规的学习技巧，吴秋钰还分享了一些准备过程中收获的“干货”与“干货”使用意见：

一、准备 政治考试的前期可以参考 老师的网课，后期可以利用 老师的教材。另外，肖四肖八的主观题不能光埋头苦背，还需要 结合题目的材料。

二、利用好目标院校的 历年真题， 对考察方式有大致的掌握。如果没有资料也不用慌张，可以向目标院校的研究生学长学姐寻求 助，或者搜集一些跟目标院校同水平的院校真题。

三、 考研初试更多考察的是基础，盲目刷题效果不佳。在这个阶段应该把精力投入到思考错误当中，明白是哪个知识点没有掌握好，对其加以巩固，才能保证下次不会犯同样的错误。需要特别关注的是重难点，越难掌握的就越容易考到。

从容不迫，灵活应变

尽管吴秋钰做了完备的考研准备，但意外总是在不经意间降临。作为翻译专业的学生，她的考研第一目标是武汉大学的翻译学硕士。但她九月份在报名时发现武大临时更改了考试科目，替换了两门专业课，这意味着她要在三个月的时间重新准备五本专业书的备考。考虑到武大招生名额有限，再三权衡后她最终将考研目标换成了川外的翻译学。“川外的翻译学隶属于英语语言文学专业，但是翻译理论与实践方向属于翻译学院，它的初试科目跟语言学是一样的，不考察专业课，这就大大降低了我的备考负担。另外，我当时选择考学硕，原因主要有两点：一是我的二外比较有优势，二是如果初试不理想，学硕可以调剂到专硕，后路较多。”

因为有了这样的经历，她提出了几条关于择校择专业方面的建议：

一、根据自己的能力来选择院校，不要盲目冲击难度较大的学校。

二、如果遇到与此相似的情况，可以选择咬牙坚持下去，也可以考虑换一所学校或者专业。各学校的招生章程一般在九月份出，只要不是临考前换都不算晚。

三、一定要找到自己感兴趣并可以为之不顾一切努力的专业，只有这样才能在备考后期有足够的动力坚持下去。

最后，吴秋钰为大家送上了祝福：“希望各位学弟学妹都能找到所爱，为之奋斗，最后收获丰硕的果实！想要放弃时，就看看身边一起奋斗的那些闪耀的星星。”

脚踏实地，做好准备；选择所爱，拒绝盲从；享受过程，看淡结果。这是吴秋钰用流水铸成的雕刀，也愿被其魅力征服的你能铸出自己的雕刀，雕刻出你向往的未来。

撰稿 | 骆凯芸

编辑 | 方陈辰返回搜狐，查看更多

责任编辑：