缅怀!天津大学建筑学院教授荆其敏逝世研究生_网易订阅(天津大学创建时间)

2023年1月8日，天津大学建筑学院发布讣告：天津大学建筑学院教授荆其敏先生于2023年1月7日因病逝世，享年89岁。

城市空间与城市设计（cts工作室）在今天撰文回顾了荆先生的生平，以表沉痛的哀悼和深深的怀念！

荆其敏先生生平
荆其敏先生生于1934年9月，天津大学建筑系（后任城市规划系）教授，博士生导师，中国国家一级注册建筑师。1952年进入天津大学建筑系学习，1957年毕业于天津大学建筑系，留校任教，曾任天津大学建筑系教授、博士生导师、建筑系副主任，是我国著名的建筑学家、城市规划学家和建筑教育家。
他毕生致力于建筑教育事业，长期坚持在教学第一线，以身作则，传道授业。荆先生不但个人成就卓著，著述等身，而且桃李满天下，为国家培养了一大批优秀的建设人才。
天津大学城乡规划专业教育始于1954年，由第一批留美归国、曾受周恩来总理等国家领导人接见的著名规划学家沈玉麟先生创立专门化培养体系。徐中、彭一刚、胡德君、荆其敏、方咸孚等规划名家都曾在本学科任教。继沈玉麟之后，荆其敏是天津大学建筑系城市规划方向最早奠基者之一。

1984年5月沈玉麟（前排左五）彭一刚（左六）、荆其敏（左一）及建筑系主要教师与建筑系84届硕士研究生同学（后排左三崔愷）毕业合影

1998年天津大学建筑学院主办“建筑与文化学术研讨会-左侧前排左一为荆其敏

83级建筑系校友毕业20周年返校，与建筑系老先生座谈活动，左四为荆其敏、左三为陈天，左二为范挺。

荆其敏先生（前排左二）在座谈活动中侃侃而谈
先生成就
荆其敏先生一生在建筑设计、城市规划、生态建筑与城市等领域教育、学术与实践成果丰厚。曾在国内外发表论文40余篇，个人撰写与主编专业教材、教辅书及著作60余部。他也是天大建筑系最早参与并推动与国外院校、机构进行教学科研交往交流的学者之一，曾多次应邀讲学及出席国际学术会议，多次访美、法、德、加拿大、香港、泰国、秘鲁、前苏联等地。有广泛的国际建筑界交往。
《建筑师》曾刊登一篇文章《海外“取经”与引进求索——改革开放初期留学建筑师对学科发展的贡献》，记录了荆先生当初远赴重洋，为国内引入先进建筑学教学经验的历程：
“作为改革开放后建筑学领域首先出国的访问学者，天津大学教授荆其敏曾于1980年赴美国明尼苏达大学建筑系研究环境设计。看到真正学分制下更自由的学术氛围，更亲密的师生关系，更成体系的人才培养方案，更详尽的方案设计深度，更简单的行政管理编制及更先进的辅助设计技术，便更能体会到我国建筑教育的差距之处。以此促成的中国与外方的交流访问，如其导师ralt rapson教授到天津大学的多次讲学，或与天津大学师生11人组成的“汤若望学习小组”曾乘火车穿过苏联和欧洲大陆，抵达德国亚琛进行教学交流活动，开国内建筑院校之先河。“通过这些交流，大家的眼界开阔了，知道了外面的情况，外面也知道了中国的情况，相互之间收获很大，是教育界很大的进步。建筑学也终于重新地、正确地立足于大学教育中。”归国后所完成著作《中国传统民居百题》、《现代建筑表现图集锦》、《现代建筑装修详图集锦》、《覆土建筑》、《生态家居》等直接体现其所研究生态与建筑关系等相关内容，但也有《建筑学漫笔》、《西方现代建筑和建筑师》、《城市母语——漫谈城市建筑与环境》、《情感建筑》等中外比较思考或杂文随笔。即便舟车劳顿，却始终笔耕不辍，62部专著，无数张手绘画稿插图，幽默而又平实的语言论述……今日看来，不仅惊叹于建筑师倚马可待的创作效率，更敬佩其在出访多国后，迫不及待地想将相异见闻、所学理论记入脑海，刻成文字，为更多人所看到，共享于更多建筑学人。这些尤其对新一代初叩建筑大门的学生来说，更具启蒙意义。”

明尼苏达美中友好协会颁发的、表彰“荆其敏先生对促进美中友谊做出重要贡献”的证书
荆其敏先生从教42年，曾任建筑系领导，也是天大建筑系（学院）城市规划专业方向最早的博士生导师，一生热爱教育事业，兢兢业业、刻苦勤勉，性格诙谐幽默，从教期间曾指导本科生数百名，培养了数十位研究生，可谓桃李满天下。

90年代末建筑学院爱奥尼柱头下老先生与校友合影（前排左五为沈玉麟、左二为彭一刚、左一为荆其敏）

1985年夏，81级毕业生与建筑系教师合影天大九楼前合影-二排左四为荆其敏、左七为沈玉麟

1997年-94级研究生毕业照-前排左起第六为荆其敏、第十为沈玉麟、右起第九为彭一刚

1987年，建筑学83级毕业照，第二排左起第八为荆其敏，第三排右起第六人为陈天

2007年，

建筑学83级校友毕业20年再聚首活动，第一排左六为靳其敏，第二排左一为陈天
荆其敏先生一生著书丰富，主要代表性著作有：

《中国传统民居》，中国电力出版社，(分别在日本、台湾地区出版)；《现代建筑表现图集锦》 ， 天津大学出版社 ，(建设部优秀图书2等奖)；《现代建筑装修详图集锦》，天津科学技术出版社， (全国优秀畅通书奖)；《覆土建筑》 ，华中科技大学出版社出版，(十省市优秀科技图书1等奖)；《西方现代建筑和建筑师》，中国电力出版社；《建筑环境观赏》，天津大学出版社；《建筑学漫笔》，天津大学出版社；《马克笔建筑草图技法：建筑画2》，中国电力出版社；《世界名城》，天津大学出版社；《生态家屋》，华中科技大学出版社；《图解环境设计》，中国电力出版社 ；《永远的建筑大师》，华中科技大学出版社；《城市建筑规划设计评审随笔》，天津大学出版社；《建筑师之笔：北京建筑启示录》，机械工业出版社 ；《城市空间与建筑立面》，华中科技大学出版社；《营造之美：建筑装修详图》，天津大学出版社；《中国传统民居百题》，天津科学技术出版社；

等等。
先生晚年
2022年6月28日，城乡规划系副院长、规划系主任曾鹏与陈天、滕夙宏、蹇庆鸣几位老师前去拜访荆先生。晚年的荆先生，在家中仍保持着笔耕、手绘、制作建筑模型等雅趣，丝毫没有因年事已高而减退对建筑学和教育的热爱。荆先生当时对疫情之下的教学工作有着密切的关注和深刻的思考：“之前上山下乡曾经耽误了一批人，还有十年停学。我看最近这三年也够呛，疫情之下学校都变成了封闭式大学，这几年没有交流，不知道别的学校的研究情况是什么样的，是非常不好的，一个高等院校不交流是不行的”。

彼时精神矍铄的荆其敏先生

荆先生与陈天老师谈大学交流的重要性
随后，荆先生还谈到了城市规划与城市设计的区别。“城市规划和城市设计区别还是挺大的，一个叫做planning，一个叫做design，中文对这两个词有误解，其实它们在内容上不是一回事。在规划上，把这两个词分清楚很有必要，在后续发展中，无论科研，还是教学，也应该把研究的侧重点细分”。曾鹏老师听完后感叹，就在前不久高校本科培养方案的讨论中，就重点提到了区分design和planning的教学体系，先生虽然离开教坛已久，但仍能保留极高的视野，敏锐捕捉到前沿教学工作的核心与重点。

荆先生与曾鹏老师畅谈规划设计教育
临别之际，荆先生拿出了几本书赠送给来访的师生们，其中有先生编写、如今已经再版三次的《中国传统民居》教材，先生拿着笔，在这部影响中国传统建筑教育的书上一一题上自己的名字，干瘦苍老的手写出的字迹仍然遒劲有力。而后先生拉起陈天老师的手，将另外一本书打开展示给大家看，“这本我专门给陈天，这是92年我指导他参加台湾举办的一个大学生设计竞赛的作品集，陈天的作品当时拿了第一名”先生骄傲地笑着重复了一遍，“第一名”。

荆先生赠送陈天老师92年获奖作品集与手题《中国传统民居》赠本

1992年陈天老师研究生期间在荆先生指导下，获得了中国台湾“洪四川文教基金会”年度学生设计奖第一名。此奖项当时是国内和港澳台地区最具影响力的学生建筑设计奖。
先生所愿
2017年10月，天津大学建筑教育喜迎80华诞，在建筑学院平台推出线上活动——“见字如面”书信朗读活动中，荆先生赐其2008年所作诗稿：
“走过从前，有诗有梦的日子，
一支灵动的图笔，塑造城市崭新面貌，
一线细黑如发，牵动着人间万种风情，
多少无眠的午夜，构思叶隙间。
师长们都有爱心，学子们个个成器，
拥抱未来，何其艰辛，实现理想，何其自豪，
寄情空间，建构场所，大地尽染绿色，
我心狂热，我心奔放，天空未见留白！”

荆先生题词手迹
先生的教诲犹在耳边，先生的音容宛在眼前，但先生却已经永远离开了我们。先生的逝世，是天津大学和中国建筑与城乡规划界的巨大损失，我们今天以万分悲痛的心情送别先生！谨以此文纪念荆其敏先生为天津大学建筑系的教育事业所做的贡献，荆其敏先生千古！
附图：荆其敏先生部分代表性著作

荆其敏先生水彩画作品