西安考研日语培训考研日语易考的惯用表达,快来学习啦!_舍华

原标题:西安考研日语培训 | 考研日语易考的惯用表达,快来学习啦!

01. 板につく

「いたにつく」熟练,在行

02. 座が白ける

「ざがしらける」冷场

03. 肝を潰す

「きもをつぶす」吓破胆

04. 口が重い

「くちがおもい」沉默寡言

05. 目がない

「めがない」非常喜欢

06. 虫がいい

「むしがいい」自私,不顾他人

07. 虫が知らせる

「むしがしらせる」 有预感

08. 歯が立たない

「はがたたない」敌不过

09. 鼻にかける

「はなにかける

」自满,傲慢

10. 変哲もない

「へんてつもない」平淡无奇

11. 二の足を踏む

「にのあしをふむ」犹豫不决

12. 二の舞を演じる

「にのまいをえんじる」重蹈覆辙

13. 敷居が高い

「しきいがたかい」不好意思登门

14. 埒が明かない

「らちがあかない」事情还没着落

15. 大船に乗ったよう

「おおぶねにのったよう」稳如泰山,非常放心

16. 鬼に金棒

「おににかなぼう」猛虎添翼

17. 焼け石に水

「やけいしにみず」杯水车薪

18. 紺屋の白袴

「こうやのしろばかま」无暇自顾

19. 花より団子

「はなよりだんご」舍华求实

20. 海老で鯛を釣る

「えびでたいをつる」一本万利

21. 石の上にも三年

「いしのうえにもさんねん

」功到自然成

22. 犬も歩けば棒に当たる

「いぬもあるけばぼうにあたる」树大招风

23. 蓼食う虫も好き好き

「たでくうむしもすきずき」人各有所好

24. 帯に短し襷に長し

「おびにみじかしたすきにながし」高不成低不就

25. 火のないところに煙は立たぬ

「ひのないところにけむりはたたぬ」无风不起浪

26. 触らぬ神に祟りなし

「さわらぬかみにたたりなし」多一事不如少一事

26.急がば回れ

「いそがばまわれ」欲速则不达

27.二階から目薬

「にかいからめぐすり」远水救不了近火

28.噂をすれば影

「うわさをすればかげ」说曹操,曹操到 

29.犬猿の仲

「けんえんのなか」水火不容

30.三日坊主

「みっかぼうず」三天打鱼两天晒网

欢迎关注“易学国际小语种教育”微信公众号,为热爱日韩语学习人士搭建的日韩语学习平台

返回搜狐,查看更多


责任编辑:

标签

发表评论

京ICP备18012533号-225
Warning: error_log(/apps/wwwroot/www.zhangshituina.com/wp-content/plugins/spider-analyser/#log/log-1514.txt): failed to open stream: Permission denied in /apps/wwwroot/www.zhangshituina.com/wp-content/plugins/spider-analyser/spider.class.php on line 2966